THE ANXIETY OF WRITING THE FIRST NOVEL: HOUSES AS SYMBOLS IN CEVDET BEY VE O?ULLARI AND BUDDENBROOKS: VERFALL EINER FAMILIE

Yükleniyor...
Küçük Resim

Tarih

2018

Dergi Başlığı

Dergi ISSN

Cilt Başlığı

Yayıncı

Erişim Hakkı

info:eu-repo/semantics/openAccess

Özet

İlk yayımlanmış eseri olması nedeniyle Cevdet Bey ve Oğulları adlı romanın Orhan Pamuk'un külliyatında önemli bir yeri vardır ve bu romanın Thomas Mann'ın Buddenbrooklar: Bir Ailenin Çöküşü adlı eseriyle arasındaki dikkat çekici benzerlikler gösterir. Ne var ki, Pamuk'un kendisi Mann'dan olası etkilenişini ve genç bir yazar olarak yazarlara özgü endişelerini özellikle kurgu olmayan eserlerinde açık bir şekilde dile getirmektedir. Bu çalışma Pamuk'un 1905 ile 1970 yıllarını kapsayan Müslüman bir tüccar ailesinin konu edildiği Cevdet Bey ve Oğulları ile 1835 ile 1877 yılları arasında geçen, Alman bir tüccar ailesinin hikâyesini anlatan Buddenbrooklar romanları üzerinde durmaktadır. Her iki roman da karakterler, temalar ve edebi simgeler açısından paralellikler göstermektedir. Ancak, bu makalenin amacı aile fertlerini bir araya getiren ve farklı birkaç kuşağın yaşayış ve değişen değerlerini yansıtan ev simgesi incelemek ve bu simgeden yola çıkarak iki eser arasındaki benzerlikleri sunmaktır
Cevdet Bey ve Oğulları (Mr. Cevdet and His Sons) has a central place in Orhan Pamuk’s oeuvre, particularly as it is his first published novel and shows marked similarities with Thomas Mann’s Buddenbrooks: Verfall einer Familie. Pamuk has discussed his possible debt to Mann and his writerly anxiety as a young author openly in his non-fiction. This study concentrates on Cevdet Bey ve O?ulları, the story of a Muslim merchant family between the years 1905 and 1970, and Mann’s Buddenbrooks, a saga about a German merchant family which takes place between the years 1835 and 1877. The two novels reveal clear parallels in characterization, themes and symbols. Nevertheless, the aim of this paper is to examine one particular symbol: the houses that bring the members of both families together and which reflect their lifestyles and the changing values of several generations, as well as presenting the similarities between these two novels by regarding this symbol as the starting point

Açıklama

Anahtar Kelimeler

Edebiyat

Kaynak

Trakya Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi

WoS Q Değeri

Scopus Q Değeri

Cilt

8

Sayı

15

Künye