Divan Şiirinde “Gam u Şadi”
Abstract
Bu çalışma, edebî metinlerin oluşumunda önemli yeri olan hüzün ve
mutluluğun divan şiirindeki ana çerçevesini ortaya koymayı amaçlamaktadır. Diğer
his ve duygulara zemin teşkil eden hüzün ve mutluluğa dair tespit edilen belli başlı
kelimelerin sözlüklerdeki karşılıklarına odaklanılmakta ve sonrasında bu duyguların
kültürel karşılıkları, tarihsel kronoloji göz önünde bulundurularak psikolojik ve dinî
cephelerden incelenmektedir. Taramaya esas alınan divan metinlerinden getirilen
şahitler ile söz konusu bu karşılıklar yorumlanmaya çalışılmıştır. Bu şekilde divan
şiirinde hüzün ve mutluluğa dair tespit edilen imaj, kompozisyon ve mazmunların bir
çerçeve içerisine alınması, duygu bağlamında bir örüntü dâhilinde incelenmesi
hedeflenmiştir. This study aims to reveal the main framework of sadness and happiness, which
have an important role in the formation of literary texts, in Ottoman poetry. In this
study the identifications of sadness and happiness in dictionaries were focused, which
constitute the basis for other feelings and emotions. Afterwards, the cultural
equivalents of these feelings (highligting the psychological and religious aspects and
paying attention to the historical chronology) are examined. And then, these responses
were tried to be interpreted with the witnesses we brought fromthe divan texts that we
took as a basis for our study. In this way, it is aimed to frame the images, compositions
and mazmuns determined about sadness and happiness in divan poetry and to examine
them in a pattern in the context of emotion.
Collections
- Tez Koleksiyonu [2146]